Japanin kendoliitto järjestää 50. International Kendo Leaders’ Seminar -leirin 17.–24.10.2025 paikassa Nippon Budokan Kenshu Center, Chiba. Kyseessä on kansainvälinen koulutusleiri, jonka tavoitteena on kehittää eri maiden kendonopettajia ja -johtajia.
The All Japan Kendo Federation will organize the 50th International Kendo Leaders’ Seminar from October 17 to 24, 2025, at Nippon Budokan Kenshu Center, Chiba. This is a training seminar aimed at developing kendo leaders and instructors in each country.
Leirin tavoitteet ja sisältö: / Objectives and content of the seminar:
Leirin ohjelma (alustava): kendon historia, perus- ja sovelletut tekniikat, kendo kata, tuomarointi, opetusmenetelmät ja paljon muuta. Koulutuksen jälkeen osallistujien odotetaan pystyvän edistämään kendon oikeaoppista harjoittelua ja opetusta omassa maassaan.
Tentative curriculum: history of kendo, basic and applied kendo techniques, kendo kata, refereeing, teaching methods, and more. Participants are expected to return home equipped to promote correct kendo practices and improve local instruction.
Osallistumiskriteerit: / Participant requiremen
- Dan-arvo välillä 3. dan – 6. dan
- Kyky ymmärtää japania tai englantia (leiri pidetään japaniksi ja tulkataan englanniksi)
- Sitoutuminen Japanin kendoliiton tartuntatautien ehkäisyohjeisiin (esim. maskin tai visiirin käyttö harjoituksissa)
- Et ole aiemmin osallistunut kyseiseen seminaariin (aiemmalta nimeltään Summer Seminar for Foreign Kendo Instructors)
- Holds a dan rank between 3-dan and 6-dan
- Can understand Japanese or English (the seminar will be conducted in Japanese with English interpretation)
- Complies with the Japan Kendo Federation’s infectious disease prevention guidelines (e.g., wearing a mask or face shield during keiko)
- Has not previously participated in this seminar (formerly known as the Summer Seminar for Foreign Kendo Instructors)
Huomioitavaa: / Additional information
- Suomesta voidaan nimetä enintään kaksi ehdokasta
- Valinnasta ilmoitetaan osallistujille heinäkuun puolivälissä
- Leirin päätteeksi on mahdollista osallistua Japanin kendoliiton dan-kokeeseen, mikäli osallistuja täyttää siihen vaadittavat kriteerit
- A maximum of two applicants can be nominated from Finland
- Selected participants will be informed by mid-July
- Those who meet the requirements may take the All Japan Kendo Federation dan examination at the end of the seminar
Ilmoittautuminen: / Application:
Mikäli olet kiinnostunut osallistumaan ja täytät yllä mainitut kriteerit, ilmoita halukkuutesi viimeistään 7.7.2025 lähettämällä sähköpostia osoitteeseen kendo@fka.fi.
Valinnat tehdään ilmoittautuneiden joukosta huomioiden leirin tarkoitus.
If you are interested and meet the above criteria, please send an email expressing your willingness to participate by July 7, 2025, to kendo@fka.fi.
Selections will be made based on the purpose of the seminar.
Ohessa Heini Korhosen (6.dan, renshi) tunnelmia maaliskuun leiriltä. / Here’s a short peek to Heini Korhonens experience from march.